| With testimony given under hypnosis from a boy who claims he was given orders from an alien force through an implant in his nose. | ใช่.. แต่คุณทำสืบสวน คดีลักษณะนี้อย่างไร ? คำให้การ อยู่ใต้การสะกดจิต... |
| So now we know about the chemical plant in Chinatown you represented three years ago. | ตอนนี้เรารู้เรื่องสารเคมีในพืชที่ย่านไชน่าทาวน์ที่คุนนำเสนอเมื่อสามปีก่อน |
| There's a power plant in Newport beach. | มีโรงไฟฟ้าอยู่แถวนิวพอร์ต บีช |
| Could have happened at the chemical plant in kidron! | เรื่องเกิดขึ้นที่โรงงานเคมี ในคิดรอนอีกละ! |
| The CIA designed it to implant intelligence directly into agents through encoded images. | CIA ได้ออกแบบมันมา เพื่อที่จะได้ถ่ายทอดทุกอย่างโดยตรงกับสายลับ ผ่านรหัสภาพพวกนี้ |
| What we'd do is we'd surgically place the silicone implant into the penis, and when the pump is squeezed before intercourse... | สิ่งที่เราจะทำการผ่าตัดก็คือ ฝังซิลิคอนลงไปในอวัยวะเพศ โดยให้บีบส่วนที่สูบ ก่อนการมีเพศสัมพันธ์ครับ |
| The victim, Neil Parofsky, is an aeronautics engineer who works out of a plant in El Segundo. | เหยื่อ ชื่อ เนล พารอฟสกี เป็นวิศกรอากาศยาน เขาทำงานที่โรงงาน ในเอล เซกันโด |
| Now, the seed that we plant in this man's mind will grow into an idea. | ตอนนี้เมล็ดพันธุ์ที่เราปลูกไว้ในใจของผู้ชายคนนี้จะเติบโตเป็นความคิดที่ |
| Then a rally at a plant in glendale. | แล้วต้องไปพูดปลุกใจ.. ที่โรงงานอาวุธในเกลนเดลล์ |
| The 100 millionth GM vehicle rolled off the line at the plant in Janesville... | รถจีเอ็มคันที่ร้อยล้าน ถูกปล่อยจากสายการผลิต ที่โรงงานในเจนสวิลล์... |
| Uh, the idea is to seal off the prisoners living quarters and pump carbon monoxide from the physical plant into the air ducts. | แผนการก็คือปิดผนึก เขตที่อยู่ของนักโทษ สูบคาร์บอนมอนออกไซด์จากโรงงาน เข้าไปในท่อลม |
| He tried to pay for our son's bone marrow transplant in cash, but it's too late for the operation. | เขาพยายามจ่ายให้ลูกของเรา การปลูกไขกระดูก ในรูปของเงินสด แต่มันสายเกินไปสำหรับการผ่าตัด ไรอันกำลังจะตาย |